再上梁山

　　哈里和阿切30年前因抢劫火车未遂而被捕入狱，在监狱里呆了大半辈子出狱后，因不适应变化太大的社会而不得不重操旧业，两个年近70的老家伙打算趁30年前失手的那次行动的火车进行最后一次运行的时候再度打劫火车……黑帮成员哈利·多伊尔 (Harry Doyle) 和阿奇·朗 (Archie Long) 因 1956 年劫持南太平洋火车黄金海岸飞行者号 (Gold Coast Flyer)被判 30 年徒刑后出狱。他们的假释官里奇·埃文斯 ( Richie Evans) 在门口迎接他们，并让他们搭车去领取社交媒体卡。安全。与此同时，莱昂·B·利特尔（Leon B. Little）是一位视力不佳的老年杀手，他们的合同尚未到期，他立即试图杀死他们，但哈利和阿奇逃脱了。在银行，两人击倒了两名年轻的武装枪手，阻止了一场抢劫。然后，他们殴打了六名试图抢劫他们的年轻街头混混。里奇告诉他们他们的假释条件。72 岁的哈里致力于退休社区；尽管他很想工作，但已经过了 70 岁的法定退休年龄。阿奇只有 67 岁，先是在一家冰淇淋店工作，后来又在一家餐馆工作。他们至少三年内不能进一步接触，并受到里奇和最先逮捕他们的警官德克·亚布隆斯基的密切监视。哈利和阿奇都对世界发生的巨大变化感到震惊：服装、性（他们的老酒吧现在是公开的同性恋男子俱乐部，女性更加自信）、技术和年轻人的不尊重。阿奇的年轻女餐厅经理虐待他，而哈利则被一个令人讨厌的养老院勤杂工拒绝提供适当的食物，而女经理则更令人讨厌。哈利与旧情人贝儿重逢，他们甜蜜地回忆起过去的时光。阿奇拥抱发生了巨大变化的当代场景，在一家男女皆宜的高科技健身房里，年轻的经理斯凯认为他是那里唯一的“真正的男人”。她让阿奇穿上时髦的衣服，并邀请他去一家时髦的迪斯科夜总会，他们随着新浪潮音乐旋转，开始了一段热辣的恋情，而年迈的阿奇无法忍受。哈利和阿奇厌倦了在法律的监督下适应 20 世纪 80 年代的社会，于是又回到了原来的生活方式。首先，试图重组他们的老帮派来抢劫银行，所有幸存的成员现在要么残疾，要么残疾。当他们劫持一辆装甲车时，发现车上空空如也，只剩下一卷25美分硬币，并遭到媒体嘲笑。雪上加霜的是，他们被误认为是乔装打扮的年轻男子。与此同时，莱昂在里奇的办公室找到了他，并找到了哈利的养老院。他将他和贝儿扣为人质，直到哈利和阿奇到达并开枪。里奇击倒了莱昂并迅速与他们一起逃脱，然后责怪自己给他们带来了麻烦。阿奇决定在黄金海岸摩天轮50 年后最后一次南行时再次劫持，并向哈利和里奇寻求帮助。出于道德原因，两人都拒绝了，所以阿奇决定单独行动。当 摩天轮即将离开铁路调车场时，他停下来，很快改变主意的哈利也加入了进来。船上的媒体和政要都感到惊讶，尽管哈利和阿奇很高兴回答他们的问题，并在表明自己的身份和年龄时合影留念。令他们惊讶的是，莱昂到来并解释说，他们的宿敌付给他 25,000 美元来杀死他们，而他已经等了 30 年才让他们获释。德克很快带着一支完整的特警队赶到，抓捕哈利和阿奇，他们说服莱昂暂时休战，因为他们从未在犯罪中杀死任何人。当莱昂护送乘客下火车时，伪装成特警的里奇偷偷登上火车，并让火车再次开动，以帮助哈利和阿奇在德克逮捕他们之前逃脱。哈利、阿奇、里奇和莱昂乘坐火车前往墨西哥，却发现铁轨就在边境附近结束。哈利将里昂推下火车，并发誓要报仇。阿奇随后将里奇带回教练处并解开火车，并建议他淡化自己在抢劫中所扮演的角色，以免毁掉他的职业生涯。哈利和阿奇全速驾驶机车，穿过美国边境警察的密集子弹。他们坠毁，将发动机部分埋入墨西哥边境几英尺的土壤中，墨西哥边境巡逻队在那里逮捕了他们。秉承他们的硬汉信条，哈利和阿奇举起手，但与巡逻队指挥官顶嘴，让他感到困惑，给了阿奇一个机会踢他的腹股沟。